Haiti - Earthquake 2010 : «Pitye pou Ayiti, Papa» a song by Joël Lorquet in tribute to the victims - HaitiLibre.com : Haiti news 7/7
 Download the revised decree and electoral calendar, published in the official journal





2nd edition of the Agro-Gastro-Artisanal Fair of the National School Canteen Program in Haiti

CONATEL salutes the remarkable contribution of amateur radio operators to the country

Technology «[...] young girls are shaping the digital future»

Cooperative project for disabled people in Haiti

The Ministry of Tourism salutes the exceptional contribution of the Haitian diaspora


more news


Zapping Haiti of April 26, 2026

37th Session of the Sectoral and Thematic Table on Social Protection in Haiti

The MTPTC is tackling the obstacles in the construction sector in Haiti

Training project in Haiti targeting 5,000 young people from high-risk neighborhoods

The cleanup of Cap-Haitien in Haiti continues through «Konbit Netwayaj»


more news


Haiti - Earthquake 2010 : «Pitye pou Ayiti, Papa» a song by Joël Lorquet in tribute to the victims
12/01/2020 07:48:47

Haiti - Earthquake 2010 : «Pitye pou Ayiti, Papa» a song by Joël Lorquet in tribute to the victims

As part of the commemoration of the 10th anniversary of the earthquake of January 12, 2010, the well-known writer and evangelist artist Joël Lorquet, presents to the public "Pitye pou Ayiti, Papa !", a song intended to pay tribute to the victims of the earthquake of January 12, 2010

Joël Lorquet encourages other musicians to do the same by writing patriotic or committed texts in order to make compatriots aware of the real problems of the country and thus raise awareness among local leaders for effective leadership, in order avoid repeating the mistakes of the past and thus look to the future in a more positive light for all, like developed countries.

« Pitye pou Ayiti, Papa » :

Text and melody: Joël Lorquet

Piano: Jovans Rolph Lorquet

Guitar: Grégory Luc

Studio: Grematek

Word of the song « Pitye pou Ayiti, Papa »

- 1 -

« Douz janvye lane de mil dis

S’on dat nou pape janm bliye.

Kèlke segond latè tranble,

Epi se dèy dezolasyon.

Yon pakèt kay te efondre,

Jou sa-a de san mil moun mouri,

Sa ki te rich vin tounen pòv,

Yo blige dòmi nan lari.

REFREN

Pitye pou Ayiti Papa!

Pitye pou peyi nou!

Pou nou sispan konte kadav,

Pou Ayisyen sispann kriye,

Pou Ayiti ka pwogrese

Tankou sa fèt nan lòt peyi.

- 2 -

Peyi nou konn gen koudeta

Nou pase pre lagè sivil

Nou pran siklòn, inondasyon

Kounyè-a se tranbleman d’tè

Bondye, pouki tout tan se nou?

Nou konnen nou fè sak pa bon

Eske se yon malediksyon?

Se pou sa nap mandew padon.

REFREN

Padon pou Ayiti Papa ! »

Note that the song "Pitye pou Ayiti" was written on Sunday January 17, 2010 less than a week after the earthquake which killed nearly 300,000 people and destroyed 75% of Port-au-Prince in 35 seconds...

HL/ HaitiLibre



Twitter Facebook Rss
Send news to... Daily news...




Why HaitiLibre ? | Contact us | Français
Copyright © 2010 - 2026
Haitilibre.com